:57:05
Il n'y a aucun survivant!
C'est un cauchemar!
:57:25
Il faut les prévenir qu'un fou se fait
passer pour nous. Rétablissez la liaison.
:57:30
- Comment?
- Démerdez-vous!
:57:33
La liste.
:57:54
Je sais ce que vous ressentez.
:58:01
Je voulais les sauver.
:58:05
Ça n'a servi à rien.
:58:11
- J'ai demandé l'aide de l'armée.
- On nous envoie un détachement
:58:17
antiterroriste.
:58:26
L'avion de votre femme...
:58:29
émet toujours, mais on ne peut répondre.
:58:35
Il sera à sec dans 90 minutes.
:58:49
Écoutez, Dick. C'est bien votre nom...
:58:52
"Dick"? Si vous devez me coller comme ça,
changez d'after-shave.
:58:59
Ce sera tout?