1:16:22
Où est la sortie?
1:16:39
Les passagers s'impatientent. Moi aussi.
1:16:42
Branchez la télé. Ça les calmera.
1:16:46
Et moi avec.
1:17:11
Un discours pour la remise du prix Citron?
1:17:15
Le Pulitzer.
1:17:17
Vous allez pouvoirsuivre
le programme d'une chaîne de télévision.
1:17:40
Nous allons bientôt nous poser.
Regagnez votre place.
1:17:44
- Je suis malade.
- Les consignes de sécurité.
1:17:52
Crétin.
1:17:53
Thornberg.
1:17:55
Passez-moi la rédaction.
1:17:58
Je sais qu'ils ont l'antenne. Justement!