1:40:04
- Ma femme est dedans! Posez-vous!
- Pas dans leurs pattes!
1:40:13
Alors, approchez-vous.
1:40:15
Mesdames, messieurs,
ici le commandant.
1:40:18
Nous allons tenter
un atterrissage de fortune.
1:40:21
Attachez vos ceintures,
et mettez-vous en position de sécurité.
1:40:26
Prenons la check-list d'urgence.
1:40:29
À tous les appareils,
ici Northeast 140.
1:40:33
Nous allons
tenter un atterrissage en urgence.
1:40:40
Je ne veux pas mourir.
1:40:43
Je regrette.
1:41:07
Faites gaffe!
1:41:10
Vous vouliez raconter mes exploits?
1:41:18
- Plus bas!
- Vos exploits, pas votre mort!
1:41:29
Plus bas! Au-dessus de l'aile!
1:41:39
Plus près!
1:41:49
Qu'est-ce que je fous là?