:08:00
..fyrir baráttumenn
gegn kókaíniíAmeríku.
:08:02
Baráttan ernæstum unnin en stríðið
er enn íbiðstöðu.
:08:06
Samantha Coleman fyrir
Night-Time News, WNTW.
:08:09
Roger það, ofursti. Út.
:08:26
Þetta var ofurstinn.
:08:29
Allir eru í viðbragsstöðu.
Hvernig er veðrið?
:08:31
Það er éljagangur við alla
Virginíu strönd.
:08:33
Það er nýr stormur kominn
frá norðaustri.
:08:36
Heh heh.
:08:37
- Guð elskar fótgönguliðana.
- Amen.
:08:41
Haltu áætlun áfram
:08:46
15:51. Mark.
:08:49
Tékkaðu
:08:51
Seinna.
:08:52
Adios.
:09:14
Hey, það er kalt þarna úti, maður!
Ég stappaði niður fótunum í fimm mínútur.
:09:18
Já, Já.
:09:27
Tvo cappuccino. Eins fljótt og þú getur.
:09:49
- Scotch beint upp, takk.
- Fyrirgefðu lögregluþjónn.
:09:51
Þetta kann að hljóma
eins og gæsaveiðar,...
:09:53
..en ég held ég hafi séð...
:09:56
Séð hvað?
:09:59
Elvis. Elvis Presley.