:46:03
Jááá.
:46:05
Er allt í lagi með þig?
:46:06
Já. Já. Ah. En sendirinn...
:46:08
Ég verð að komast að
honum og setja hann upp.
:46:15
Beygðu þig.
:46:35
Fjandans.
:46:38
Beita.
:46:42
Rúnkaðu okkur...
:46:43
..Lorenzo fórnaði sínum besta manni.
:46:51
Til að láta þig eyða tímanum...
:46:56
tímanum sem við höfum ekki.
:47:11
Ég held þú sért nær en 50 yörd.
:47:14
Líka þessi flugvél. Í raun.
:47:17
Já. Þær eru nokkrar þarna úti.
:47:19
Þetta er eins og regluleg umferðarteppa.
:47:21
Það er ekkert reglulegt við hana.
:47:24
Sérðu? Þú ert í leynimakki.
:47:26
Það er minn kostur Mrs. McClane.
:47:27
Ég tek eftir hlutum.
:47:29
Hlutum sem aðrir sjá ekki.
:47:31
Þannig geri ég fólk forvitið.
:47:33
Áttu ekki við hnýsið?
:47:35
Sko. Fólkið á rétt á að vita...
:47:38
..allt um alla.
:47:39
Þú kemur ekki í veg fyrir það.
:47:41
Heyrðu, kall, þú stofnaðir
lífi krakkanna minna í hættu
:47:44
og þú gerðir það fyrir ekkert
eins göfugt og fólkið.
:47:47
Einu skiptin sem þú sérð fólkið...
:47:49
..er þegar þú lítur niður til að
sjá hvað þú ert að stíga á.
:47:56
Ég? Já, ég lifi, en SWAT lið
Lorenzo er dautt...