:56:40
Það vottar ekki fyrir
lífsmarki hérna niðri.
:56:42
Þetta er helvítis martröð.
:56:45
Hey, Nelson! Komdu.
:56:57
Barnes!
:56:59
Við verðum að vara vélarnar við
þessum geðsjúklingi sem er hérna.
:57:02
..hver vill þykjast vera turninn.
:57:03
Farðu uppí farþegaplássið.
Komdu mér í loftið.
:57:05
Hvernig?
:57:06
Þú finnur út úr því!
:57:07
Hérna er farþegaskráin.
:57:28
McClane, ég veit hvernig þér hlýtur að líða.
:57:35
Ég vildi hjálpa þessu fólki.
:57:40
Ég var helvíti vonlaus.
:57:46
Við hringdum í stjórnvöld
og báðum um hjálp.
:57:48
Þeir ætla að senda hingað
sérstakan hóp hermanna.
:57:52
Lið til að sjá um hryðjuverkahópinn.