:01:00
Ik ben van de politie van LA. Kom op.
:01:02
- Daar ben ik ooit geweest. Rotstad.
- Ja, ik vind er ook weinig aan.
:01:07
Pas op voor die plastic bumper.
:01:10
Ik zat bij de politie van New York,
maar m'n vrouw kreeg werk in LA.
:01:16
Kom op. Dit is Washington DC,
het hart van de democratie.
:01:22
- Kom op, het is kerst.
- Vraag dan maar 'n nieuwe auto.
:01:26
Gelukkig kerstfeest, makker.
:01:29
Ga je gang, Murray.
:01:35
Klootzak.
:02:16
- Waar zijn de telefoons ?
- Die kant op.
:02:20
En dan nu Adkins vanuit een warmerland.
:02:24
Het vliegveld van Val Verde
wordt streng bewaakt.
:02:28
De afgezette generaal Ramon Esperanza
:02:32
wordt uitgeleverd aan de VS.
:02:35
2 jaar geleden leidde hij een legeractie
:02:38
tegen communistische rebellen.
Hij kreeg steun van de VS.
:02:44
Zijn val veroorzaakte deining
in zijn eigen land,
:02:48
maar ook in Amerika.
:02:50
Pentagonambtenaren zouden 'm
illegaal wapens hebben geleverd.
:02:56
Omdat Esperanza de neutraliteit
van buurlanden schond,