:21:03
En nou wegwezen, voor ik je
van mijn vliegveld af laat schoppen.
:21:19
Waar gaat de metaaldetector
bij u 't eerst van af ?
:21:23
Van het lood in uw schoenen
of 't zaagsel in uw kop ?
:21:43
- Uw auto staat klaar.
- Ik moet dit en dit even lenen.
:21:47
Je krijgt het zo terug.
:21:51
Ho even.
:21:57
- Wacht, even iets natrekken.
- Wat doet u nou ?
:22:00
Een walgelijk klusje.
:22:02
In alle verwarring ben ik vergeten
z'n vingerafdrukken te nemen.
:22:11
- Jezus.
- Dat moet in 't lijkenhuis.
:22:13
Niet meer. Ik heb toestemming
van de Luchtvaartdienst.
:22:21
Die redt het niet meer. Bedankt.
:22:32
Daar gaat onze escorte.
:22:37
Het gevaar is toch al geweken.
We komen nu veilig bij de VS.
:22:42
- Hoe lang nog ?
- Drieëneenhalf uur.