:26:05
Kijk zelf maar.
Daar is z'n broer 'n kleintje bij.
:26:11
Ik kan zand laten strooien
op de landingsbanen,
:26:14
maar dan moeten ze
in de lucht wel even wachten.
:26:19
Luister allemaal even.
:26:21
Laat iedereen langzamer vliegen,
voor 't hier een file wordt.
:26:25
De rij begint in Mississippi.
Laat ze maar nummertjes trekken.
:26:39
Wilt u nog een beetje ?
:26:44
Nee, ik hoef z'n gezicht
nog maar 'n kwartier te zien.
:26:50
Hier spreekt de gezagvoerder.
:26:52
Ik hoor net van de verkeerstoren
dat er een storm aankomt.
:26:57
Het kan zijn dat we wat langer
in de lucht moeten blijven.
:27:02
Bij nader inzien...
:27:10
- Al ?
- Ja partner, met mij.
:27:13
Het dossier van je lijk komt er nu aan.
:27:18
- Wat weetje ?
- Hij is dood.
:27:20
- Had je daar 'n computer voor nodig ?
- Nee, je snapt het niet.
:27:25
Volgens het ministerie van
Defensie is ie al twee jaar dood.
:27:29
Sergeant Oswald Cochrane,
Amerikaans adviseur in Honduras.
:27:35
Omgekomen bij een
helikopterongeluk op 5-11-'88.
:27:40
Dat lijkt me een onfris zaakje op hoog niveau.
:27:45
- Bedankt, Al.
- Niks te danken.
:27:51
Ik ben over een uur vrij.
Zullen we wat gaan drinken ?
:27:57
De fax en niet verder.