:50:01
Dit land moet leren mannen
als Esperanza niet zomaar te dumpen.
:50:06
Mannen die het lef hebben
het communisme te bestrijden.
:50:10
Dit was les een.
En wat is les twee ? Een neutronenbom ?
:50:17
We vinden wel iets dat daartussenin ligt.
:50:22
Let maar op.
:50:24
Zoek 's een vliegtuig
waarvan de brandstof opraakt.
:50:28
Windsor 114 uit Londen.
De tank is zo droog als 'n martini.
:50:33
Stel 't landingssysteem in werking,
maar voer 'n nieuw zeeniveau in.
:50:38
Tweehonderd voet lager.
:51:03
Ze hebben het grondniveau
200 voet lager ingesteld.
:51:08
Windsor 114,
dit is de Dulles-verkeerstoren. Hoort u mij ?
:51:13
Hier Windsor 114.
Zijn jullie daar eindelijk ?
:51:17
Windsor 114, hier Dulles.
We zijn hier niet weggeweest.
:51:21
Maar onze apparatuur
was even buiten werking.
:51:25
Windsor 114,
u mag landen op landingsbaan 29.
:51:30
- Stem af op onze frequentie.
- Hij laat 't toestel neerstorten.
:51:34
Dat werd tijd. Onze brandstof-
tank kookt inmiddels droog.
:51:40
Begrepen, 114.
Stem af op onze hoogtemeter.
:51:44
- Ze vliegen te pletter.
- Godsamme.
:51:47
- Waarom luisteren ze naar 'm ?
- Het is onze frequentie.
:51:57
Geef je jas.