:14:01
Hva er dette,
leker vi sisten?
:14:35
Sa du at han kom her
og viste et politiskilt?
:14:37
Ja, han sa at
jeg skulle hente dere.
:15:06
Herlig.
:15:23
Faen.
:15:26
Stå stille.
:15:29
Bra gjettet, rasshøl.
Jeg er politimann. Det var skurken.
:15:33
Hvor er ID'en din?
:15:39
På vei til Cleveland?
:15:47
Nei, du forklarte ikke noe.
:15:48
Alt du gjorde var å dytte meg
bak her i denne kvegtransporten.
:15:51
Du ble fortalt da du
gikk ombord at vi var overbooket.
:15:53
Greit. Jeg aksepterer det.
:15:55
Men jeg vil ha maten fra første
klasse som selskapet mitt har betalt for?
:15:58
Vet du hvem jeg er?
:15:59
Ja, vi har alle sett programmet ditt.