:05:01
Zgoda, poruczniku.
:05:03
Do zobaczenia za pół godziny, kochanie.
:05:05
Kocham cię. Pa.
:05:11
Czyż technika nie jest cudowna?
:05:15
Mój mąż uważa, że nie.
:05:16
A ja uważam, że tak.
:05:18
Przedtem nosiłam przy sobie
ten okropny gaz obronny "Mace".
:05:21
A teraz...
:05:25
Zniszczę każdego buca,
który próbowałby mnie zaatakować.
:05:30
Wypróbowałam to na moim piesku.
:05:33
Biedaczek kulał przez tydzień.
:05:43
Przepraszam.
:05:46
Już pana chyba gdzieś widziałem.
:05:48
Często mi się to zdarza.
Występowałem w telewizji.
:05:51
Ja też.
:06:16
- Weź narzędzia, co?
- Dobra.
:06:19
Tu mówi Amy Nichole
z lotniska w Escalan,
:06:22
gdzie właśnie przybył
obalony generał Esperanza
:06:24
pod liczną strażą.
:06:27
Były dyktator wydaje się być
w świetnym humorze.
:06:29
Uśmiecha się i macha do tłumu,
:06:32
jakby był kandydatem
na stanowisko polityczne.
:06:35
...tysiące więźniów politycznych
w ciągu ostatniej dekady,
:06:38
włącznie z nowym prezydentem,
:06:40
i nie ma żadnych wątpliwości,
że ma on nadal
:06:41
gorących zwolenników
zarówno w kraju jak i za granicą.
:06:45
Po Kapitolu krążą pogłoski,
że istniały inne...
:06:50
- Tak?
- Czy możemy panu przeszkodzić?
:06:52
Sprawdzamy instalacje.
:06:53
Nie ma pan żadnych problemów
z rurami izolacyjnymi?
:06:56
Ojej, nie mam pojęcia.
:06:57
- Możemy zerknąć?
- Proszę bardzo.