:22:00
No meio daquela confusão...
:22:02
esqueci-me de tirar
as impressões a este palhaço.
:22:11
Isso faz-se na morgue.
:22:14
A FAA mandou novas
instruções à Polícia.
:22:20
Acho que este já não escapa.
Muito obrigado.
:22:31
Lá se vai a escolta.
:22:36
Não faz mal, já estamos fora de perigo.
:22:38
Estamos seguros até
chegarmos aos E.U.
:22:41
Quanto tempo falta?
:22:43
3 horas e meia.
:22:59
Estas correntes magoam!
:23:02
Não me podes soltar, rapaz?
:23:06
Onde achas que posso ir?
:23:07
Lamento, meu General,
mas não tenho autorização.
:23:13
É assim mesmo, rapaz.
:23:16
És um excelente soldado.
:23:19
Em vez de liberdade, dá-me lume.