:36:03
Tudo o que precisamos
está no anexo...
:36:05
apenas à espera de ser ligado.
:36:09
Estão a lidar com profissionais.
Com eles não brincam.
:36:14
- Correm rumores...
- Nem pense nisso!
:36:19
Esta zona está interdita.
:36:24
Tudo o que possam pensar
eles já pensaram.
:36:29
Tirem-nos daqui!
:36:35
Tenho 2 estranhos na torre.
Tirem os dedos do cu...
:36:40
e apanhem-nos à saída
do elevador ou vão para a rua.
:36:49
- Quem é que já pensou?
- Aguente-se aí.
:36:55
Vem aí um traficante a
caminho da prisão.
:36:57
Há tiros no aeroporto.
:36:58
Os controladores são chamados
e você agita tudo.
:37:02
Vá lá, só umas palavras.
:37:05
Está bem, cá vão: vá-se lixar.
:37:07
Obrigada. Essajá o
Coronel Stuart me disse.
:37:11
Stuart! O tipo demitido
pelo Congresso. Era ele!
:37:16
Ele quem?
:37:17
Já fiz isto antes.
:37:33
- Onde está o outro?
- Sofre de claustrofobia.
:37:38
É um VHF, mas os aviões estão
tão perto que não faz mal.
:37:41
Em 30 minutos faço uma
ligação à nossa frequência.
:37:42
Nem os aviões darão pela diferença.
:37:47
Arranja o que precisares.
Pede emprestado, rouba, mata.
:37:48
Os meus homens dão-lhe cobertura.
:37:51
Tudo o que pensarmos,
eles também podem pensar.
:37:59
Não posso acreditar nisto.
Outra cave, outro elevador.