:58:00
O avião da sua mulher...
:58:02
continua a transmitir,
mas não podemos responder.
:58:09
Ficará sem combustível
dentro de 90 minutos.
:58:22
Ouça, Dick...
:58:25
se vai continuar tão perto,
poderia mudar de after-shave?
:58:33
Mais alguma coisa?
:58:35
Um elixir para a boca
mais forte seria óptimo.
:58:41
Até agora fizeram tudo
o que prevíamos.
:58:46
Continuamos sem dados oficiais.
:58:48
Apenas uma pista foi encerrada
devido à tragédia...
:58:52
e daqui continuamos a ver
dúzias de aviões às voltas.
:58:55
Há versões que dizem que
a torre teve problemas...
:58:59
e isso pode ter contribuído para o desastre.
:59:02
Só uma coisa é certa,
com o piorar do tempo...
:59:04
os problemas continuarão a aumentar.
:59:08
Samantha Coleman, no Aerop.
Internacional de Dulles.
:59:20
Meteste o rádio-microfone
na mala ou tem-no aí?
:59:24
Ia deixá-lo nas mãos
daqueles palermas?
:59:26
Adoro-te.
Dá-me um dos receptores.
:59:34
Podes sintonizar na
frequência da cabina?
:59:38
Quero saber o que lá se passa.
:59:42
Deve ser por aqui.
:59:46
- Nada.
- Disseste-me que trabalhava.
:59:47
- Ou não trabalha?
- Sim,
:59:48
mas só estou a receber
um rádio-farol.
:59:52
Estranho... é como se a torre
não existisse.
:59:57
Continua a tentar.