1:16:13
Putnici su malo nervozni.
U stvari, i ja sam.
1:16:17
Nad Vaingtonom smo.
Naðite neku televiziju.
1:16:19
To æe ih smiriti.
- Vai i za mene. Ja...
1:16:45
Pie zahvalnicu za nagradu
"Najveæe ðubre na TV"?
1:16:49
to ne za Pulitzerovu.
1:16:50
Dok èekamo da sletimo,
1:16:52
putamo vam
lokalnu televiziju.
1:16:55
Zvuk je na kanalu 3.
1:17:03
OK. OK, OK.
1:17:14
Molim vas, moemo
sleteti svakog èasa.
1:17:17
Sedite.
- Muka mi je. Izvinite.
1:17:20
Morate se vezati.
1:17:26
Moron.
1:17:28
WZDC.
- Ovde Richard Thornberg.
1:17:30
Spojite me s Rubenom.
- Upravo æe iæi uivo.
1:17:32
Znam, zato ga i traim.
1:17:35
Èekaj-
1:17:36
Celia, spoji me, ili poèni da
kuca prijave za posao.
1:17:40
Esperanza je sleteo...
1:17:43
Ali je povreðen.
Dobio je metak u rame.
1:17:47
Sredio sam jo jednog.
Ukupno est.
1:17:50
Kad bi znali koliko ih ima,
moda bi se i obradovao.
1:17:53
Ako ih je 50, malo je
rano za ampanjac.
1:17:56
Hvala ti na trudu, ali...