:01:00
Hör du, jag är också snut. Los
Angelespolisen.Visa lite lagkänsla, va?
:01:02
Jaha, jag var i LA en gång. Hatade det.
:01:05
Jag förstår dig. Jag gillar det inte
något vidare själv... Hörru!
:01:07
Akta stötdämparen där uppe,
den är av plast! Ta det lugnt!
:01:09
Ge mig en chans, va?
:01:11
Jag har varit snut i New York City.
:01:13
Jag flyttade till LA bara för
att min fru fick jobb där.
:01:16
Vad säger du?
:01:17
Här är vi, i Washington, DC,
i demokratins hjärta.
:01:20
En hand tvättar den andra.
:01:22
Kom igen, hörru. Det är jul.
:01:23
I så fall kan du väl be
jultomten om en ny bil.
:01:26
God jul, polarn.
:01:29
Var så god, Murray.
:01:34
Skitstövel.
:02:10
Jaa, jag vet det, Larry.
:02:12
Snöbyar längs den nordöstra kustlinjen...
:02:16
Hej. Var finns det en telefon?
:02:18
- Där borta.
- Tack så mycket.
:02:20
Leonard Adkins befiinner sig på
varmare breddgrader
:02:22
med en en nyhetshistoria som blir
hetare för varje minut.
:02:24
Säkerheten var hög idag på Escalans
flygplats i Republiken Valverde,
:02:28
där regeringskällor rapporterar
:02:30
att den avsatte
General Ramon Esperanza
:02:32
kommer att anlända för
utlämning till de Förenta Staterna.
:02:35
För bara två år sedan,
ledde General Esperanza
:02:37
sitt lands armé i en kampanj
mot kommunistiska uppresningar,
:02:41
en kampanj som förts med
Amerikanska pengar och rådgivare.
:02:44
Esperanza's fall från makten
fiick allvarliga konsekvenser,
:02:46
i hans hemlands regeringsval,
och även i vårt land,
:02:51
när högt ställda
Pentagontjänstemän anhölls
:02:53
för att ha försett honom med vapen
trots regeringens bojkott.
:02:56
Bevis för att Esperanza's styrkor
:02:58
skändade grannländernas neutralitet