1:29:09
Jag hade den jäveln inom synhåll.
Jag vet att jag hade det.
1:29:21
Åh, Herregud.
1:29:28
Hallå, tornet.
Hallå, Dullestornet.
1:29:31
Det här är överste Stuart.
Är vårtplan klart?
1:29:33
Det är det. Det står i hangar 11.
1:29:35
Det är den mest avlägsna
byggnaden vi har.
1:29:39
Vi är på väg.
1:29:40
Se till att en markstyrka där
bekräftar..
1:29:42
..planets skick.
1:29:44
Fattar ni vilken fräck
jävel vi handskas med?
1:29:47
Överste, du är fullt kapabel...
1:29:49
..att bekräfta det själv.
Var nu snäll och be oss...
1:29:51
..inte om att servera dig
potentiell gisslan på silverfat.
1:29:54
Major Grant, är det inte?
1:29:55
Om du minns mig, Överste,...
1:29:56
..då minns du attjag känner till
övningen lika väl som du gör.
1:30:00
Gå nu och kolla ditt eget jävla plan.
1:30:03
Vi börjar förflytta oss om fem minuter.
Luftvärnsjackor åt samtliga.
1:30:06
Kroppsarmering åt stormtrupperna.
Nattsikten åt krypskyttarna.
1:30:10
Vi ska ta in dem i hangaren,
och jag ska själv ta detonatorn...
1:30:14
..ur Stuart's döda förbannade hand.
1:30:17
Lorenzo, se till att få
tillbaks alla dina män till flygplatsen.
1:30:20
Spärra av varje utgång,...
1:30:21
..om de skulle försöka glida förbi oss
för att bryta sig ut på fältet.
1:30:25
Visst.
1:30:28
Sådär ja, då kör vi.
1:30:31
Dick, det här är vansinningt.
1:30:32
Varenda tevestation i sta'n
har folk ute på flygplatsen,...
1:30:34
..och ingen av dem har
hört så mycket som en viskning...
1:30:35
- ..om det här skitet du kör nu!
- Tja, ingen av dem är jag.
1:30:37
Vill du ha bevis, lyssna på det här.
1:30:39
Jag upprepar.
Terroristerna har mördat civila personer...
1:30:42
..och skurit av de två system
som kan tillåta era landningar:
1:30:45
En speciell US arméstyrka är redan här...
1:30:47
.. ..och förbereder
sig för att slå ut terroristerna.
1:30:49
- Herregud.
- Jag vill att du sänder direkt nu.
1:30:52
Ta en bildpå mig från arkivet.
En publicitetsbild. Vad som helst.
1:30:53
Connie har en.
Kartorna kan ni få från vädret.
1:30:55
Vi jobbar på det. Vi klipper
om fem minuter!
1:30:57
Säg åt systerstationerna att om de vill
vara med, har de tre minuter på sig.