1:17:03
Tamam.
1:17:05
Tamam tamam.
1:17:14
Lütfen efendim her an iniþ yapabiliriz.
1:17:16
- Eger koltuðunuza dönerseniz...
-Rahatsýzým kusabilirim.
1:17:19
- Rahatsýzlanýyorum.
- Iþýklar yandýðýnda kemerinizi baðlamalýsýnýz.
1:17:26
Gerizekalý.
1:17:27
WZDC.
- Ben Richard Thornberg.
1:17:29
Rubene beni haber yayýnýna aktar
1:17:31
þimdi Canlý yayýnda.
- Onu biliyorum bana ihtiyacý var.
1:17:35
Hatta kalýn...
1:17:36
Celia,ye aktar yada istifaný yaz .
1:17:39
Esperanza'indi,...
1:17:43
..Ama yaralý.
1:17:44
Mermi omuzuna saplandý.
1:17:46
Çok kalabalýk geldiler.6 kiþlerdi hep beraber saldýrdýlar.
1:17:49
Eðer kaç kiþi olduklarýný bilseydik ona göre davranýr panik yapmazdýk,...
1:17:52
..Ama eðer 50 kiþi iseler þimdiden þampanya patlatmanýn alemi yok!
1:17:56
Bütün çalýþmalarýmýzý berbat ettiðin için sana minnetarým
Ama böyle ferdi hareketlerle bir uçak kaybetmeye tahamül edemeyiz!
1:18:00
Senin bu ferdi davranýþýna misillime
olarak bir uçak daha düþürürlerse?
1:18:03
Bunu yapamazlar, doðru mu, Barnes?
1:18:05
Bununla birlikte, Eðer Esperanza yakalanýrsa tüm olanlar sonaerer.
1:18:08
Onlarýn senden daha yaratýcý olduðunu düþünüyorum!
1:18:11
Sen benim ne düþündüðümü tahmin bile edemezsin lanet olasý!
1:18:13
O yarak kemicileri bulunca iþlerini bitireceðim.
1:18:17
Zamaný gelince!
1:18:18
Sen yanlýþ adamsýn Yanlýþ hareket ettin yanlýþ yerde yanlýþ zamanda !
1:18:23
Bütün hikayem bu.
1:18:25
Binbaþý! Pentagon içeri oda efendim!
1:18:29
Pentagon. onlarla burdan görüþeceðim.
teþekkürler.
1:18:32
Hey sen benimle gel.
1:18:37
- McClane.
- Evet, Barnes.
1:18:38
Sen bu adamlarýn hemen geldiklerini söyledin
Ozaman fazla uzakta olmamalýlar?
1:18:41
- Evet.
- Bu bölgede yada dahada yakýnda.
1:18:44
Sanýrým nerde olduklarýný biliyorum.
1:18:46
Hadi gel sana göstereyim.
1:18:50
Bunlar eski haritalar
Eskiden kullanýlan piste ait.
1:18:53
Bundan 12 yýl öncesine.
1:18:54
Þimdiki deðiþiklikler yapýlmadan önceki hali,...
1:18:57
..Telefon,ILS sistemlerinin hepsini
yeraltýndan buraya kadar taþýmýþlar...