1:02:00
Θα γυρίσω για σας.
1:02:05
Όχι!
1:02:12
Όχι!
1:02:28
Γελάς μαζί μου ;
θα σου δείξω εγώ.
1:02:32
Δώστο πίσω ψωροφαγωμένο όρνιο!
1:02:36
Το φυλαχτό μου!
1:02:44
Αυτήν την φορά πρέπει να κάνεις μια ευχή.
1:02:46
Ναι.Εύχομαι εγώ,η οικογένεια μου και το θησαυροφυλάκιο
να γυρίσουμε στην Λιμνούπολη.
1:02:51
Αμέσως!
1:03:18
Καλή ευχή.
1:03:23
Η λιμνούπολη ποτέ δεν ήταν τόσο όμορφη.
1:03:25
Ναι,
αλλά όχι καλύτερη απο την δικιά μου θέα.
1:03:29
Has any heather
ever looked more heavenly?
1:03:40
Και έχεις ακόμα το λυχνάρι
θείε Σκρούτζ.
1:03:43
Ναι.Και έχω ακόμα μια ευχή.
1:03:47
Ακούγεσαι σαν να ξέρεις τι είναι.
1:03:51
Θα σταματήσω όλη αυτήν την μαγεία.
1:03:54
Ακόμα και αν πρέπει να ευχηθώ το λυχνάρι
να θαφτεί στο κέντρο της Γής.
1:03:58
- Τι ;
- Όχι! δεν μπορείς.