1:03:18
Καλή ευχή.
1:03:23
Η λιμνούπολη ποτέ δεν ήταν τόσο όμορφη.
1:03:25
Ναι,
αλλά όχι καλύτερη απο την δικιά μου θέα.
1:03:29
Has any heather
ever looked more heavenly?
1:03:40
Και έχεις ακόμα το λυχνάρι
θείε Σκρούτζ.
1:03:43
Ναι.Και έχω ακόμα μια ευχή.
1:03:47
Ακούγεσαι σαν να ξέρεις τι είναι.
1:03:51
Θα σταματήσω όλη αυτήν την μαγεία.
1:03:54
Ακόμα και αν πρέπει να ευχηθώ το λυχνάρι
να θαφτεί στο κέντρο της Γής.
1:03:58
- Τι ;
- Όχι! δεν μπορείς.
1:04:00
- Ωχ όχι!
- Μα ο Τζίν θα χαθεί για πάντα.
1:04:04
Μήπως γινόμαστε υπερβολικοί ;
1:04:07
Μπορούμε να τον κρύψουμε στο χρηματοκιβώτιο.
1:04:11
Και θα ντύνεται σαν παιδί
και θα μένει στο δωμάτιο μας.
1:04:14
Όπως πρίν.
1:04:16
Τζίνι, ετοιμάσου να πραγματοποιήσεις
την τελευταία μου ευχή.
1:04:20
Και την δικιά σου επίσης.
1:04:22
Τι εννοείς ;
1:04:24
Εύχομαι το Τζίνι
να γίνει πραγματικό αγόρι.
1:04:31
Σαμπούι!!
1:04:57
Είμαι αγόρι.
1:04:59
Είμαι πραγματικό αγόρι.