:16:01
You let them steal it from you,
you pathetic pickpocket.
:16:11
Don't worry. l will help get it back.
No trouble, you bet, here l come.
:16:17
Yes, right behind you.
:16:20
l mean, don't wait, Dijon is on the way.
Mamma!
:16:26
l'd sure like to know where this leads.
:16:30
- l'm not so sure you do.
- Boy, are we in trouble.
:16:38
Either the water is getting higher
or the roof is getting lower.
:17:06
What a ride.
:17:08
Yeah. l wouldn't mind doing it again.
Now that l know you can live through it.
:17:21
At least we're all OK.
:17:23
Speak for yourself.
l just lost the treasure of the century.
:17:33
Here, Uncle Scrooge. You can have this
back if it'll make you feel better.
:17:38
That's all right, dear.
lt took me 40 years to find that treasure
:17:43
and l plan to get it back,
even if it takes another 40.
:17:49
Hello?
:17:51
Merlock?
:17:54
Scrooge?
:17:58
Where is everybody?