DuckTales: The Movie - Treasure of the Lost Lamp
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:26:05
Tenho que ter cuidado
com estes golpes de vento.

:26:08
- Estou esfomeada.
- Isso é porque está a ficar tarde.

:26:11
Aposto que o Tio Patinhas está a
pensar porque é que faltámos ao jantar.

:26:14
Talvez devêssemos ir.
:26:18
Não.
:26:28
Céus. Ainda não há sinais deles.
Devo chamar a polícia?

:26:32
Sim, para me agarrar quando esses
malandros finalmente chegarem a casa.

:26:36
Vão ficar de castigo um mês.
:26:38
Sem jogos, sem televisão
e sem mais amigos...

:26:43
- ...a passar cá a noite.
- Chegámos.

:26:46
Meninos, penso que o vosso tio
tem algo para vos dizer.

:26:50
Sim. Bem vindos a casa.
:26:52
Querem que vos traga alguma coisa?
Bolachas? Leite? Gelado?

:26:56
- Não, obrigado. Estamos um bocado cheios.
- E com sono.

:27:01
Isso é porque já passou da hora de deitar.
Vão indo, meus pequenos.

:27:07
Boa noite, Tio Patinhas.
:27:09
- Boa noite.
- Durmam bem.

:27:11
Isso é que foi severidade, senhor.
:27:18
Então é assim que é ser um rapaz.
:27:23
- É tudo o que sempre desejei.
- Quantos desejos é que ainda temos?

:27:28
- Só o meu último. E o da Patrícia.
- É melhor termos a certeza que são especiais.

:27:33
É ele!
:27:37
Escondam-me! Rápido!
Afugentem-no.

:27:40
Mas é só um velho mocho.
:27:43
- Um mocho?
- Ele passa por aqui todas as noites.

:27:48
Pensei que era o meu mestre malvado,
aquele que roubou a lâmpada ao Collie Baba.

:27:53
- O teu mestre era uma ave?
- Ele podia transformar-se em qualquer coisa.

:27:59
- É um feiticeiro malvado.
- Mas ele não pode estar vivo ainda.


anterior.
seguinte.