DuckTales: The Movie - Treasure of the Lost Lamp
prev.
play.
mark.
next.

:21:01
Da, vidim. Odbijte, vi lažna jaja.
Nazad kad vam kažem.

:21:07
Zvrndova mi, živo je!
:21:11
Èekaj! Vrati se!
:21:14
- Gde je nestao?
- Vidi vidi?

:21:19
Las Vegas mora da je neko dobro mesto
èim je cezar tamo premestio palatu.

:21:22
- Šta to radiš?
- Hvatam tok 20'og veka.

:21:26
Proèitao si sve enciklopedije?
:21:28
Od naslovne strane do naslovne strane,
do naslovne strane...

:21:31
Šta je ovo? Bejzbol? Kugla?
Pepeljugina kugla?

:21:39
Ne, to je Zemljin globus.
:21:41
Daj ne zezaj.
:21:44
Misliš zemlja nije ravna?
Mora da sam propustio taj deo.

:21:47
Stvarno je bio
u toj lampi dosta dugo.

:21:50
- Moram ovo da proverim.
- Samo malo.

:21:53
- Šta je sa našim željama?
- Željama?

:21:55
- Zar ti ja lièim na rodjendansku tortu?
- Hajde, ne možeš nas prevartiti.

:21:59
- Duh treba da ispuni tri želje.
- Da, tri želje za svakog Gospodara.

:22:06
- Pih. Svi pamte taj deo.
- Kako to radi?

:22:10
- Kako se to radi?
- OK!

:22:14
Prvo moraš da držiš ovako lampu.
Onda kaži "Ja želim."

:22:17
- Da?
- Onda nešto poželi.

:22:20
Samo to? Supeer. Èak je
jako lako za korièæenje.

:22:24
Smislio sam želju.
Hoæu da poželim milion želja.

:22:27
Daj uozbilji se. To
nikada ne uspe.

:22:30
Pretpostavljam da æe neko od nas
da poželi svu sreæu i mir ovom svetu.

:22:34
- Ispunjavam želje, to su èuda.
- Šta ako bi požleli kuænog ljubimca?

:22:39
- To je veæ dobro.
- Znam šta sam oduvek želela.

:22:45
Ja želiim bebu Slonèeta.
:22:48
Oh, ne! Molim te.
:22:54
Æiri bu æiri ba!
:22:57
- Vidi šta si sad uradila.
- Šta nije uredu? Slatka je.


prev.
next.