:38:00
Ne, najveæi rudnik
dijamanata na svetu.
:38:03
Ne, sve rudnike.
Ustvari, celu industriju rudnika!
:38:08
Da!
:38:12
Vidim da o tome
treba paljivo da se razmisli.
:38:17
To je va prevoz, gospodine.
Ili da kaem, moj prevoz.
:38:21
ali se? Nebi propustio
to za sve kolaèe kotske.
:38:26
- Ali blago...
- Da, blago.
:38:30
to je jedina elja o kojoj
ne treba dva puta da razmislim.
:38:32
Ja elim da
imam blago Collie Baba.
:38:37
Oh, ne. Æiri bu æiri ba!
:38:45
Blago je opet moje.
:38:48
Samo da vidi te stare
fosile iz drutva kada vide ovo.
:38:54
U lampu.
Ti ide samnom.
:38:57
- Ne samo u lampu. Imajte srca. - Zar on
nemoe da ostane sa nama, Ujaèe Scrooge?
:39:02
Ne. Neæu pustiti ovaj mali
zlatni rudnik sa mog pogleda.
:39:06
- Ali on je na prijatelj.
- Glupost. Duh je nije osoba.
:39:10
Duh je stvar.
:39:15
- Unutra.
- Æao, momci.
:39:20
Bilo je divno dok je trajalo.
:39:26
Nemoj te ga voditi, UJaèe Scrooge.
:39:28
- Ne smete.
- Pustite ga da ostane, molim vas.
:39:40
Jadan gospodar. Oh, pa dobro.
:39:47
- Gde je lampa?
- Kod Scrooge je.
:39:57
Oh, ne!