:45:02
Uredu.
:45:05
Oh, ne, to je Merlock! Sakrij me!
:45:09
Moram te odvesti u moj sef.
To je jedino sigurno mesto.
:45:13
- Vreme je da se vratimo nazad.
- Ali video si kako je unutra.
:45:15
Izvini, ali urka je gotova.
:45:18
A ba kad smo
postajali dobri drugari.
:45:32
Scrooge.
:45:49
Gospodine McDuck! Gospodine McDuck!
Jeste li uredu? ta se deava?
:46:02
Izadji, ko god da si.
:46:12
Samo da Merlock vidi ovo.
Biæe tako zahvalan.
:46:17
Veæ vidim svoju planinu novca.
:46:22
Èekaj. Zato njemu dati Lampu?
:46:24
Zato to je
gospodar tako arko eli.
:46:27
Ali sa lampom,
ti æe biti veliki ef,
:46:31
veliki meker,
najmoænija osoba na svetu.
:46:34
Veliki Gospodar.
:46:38
Gospodar?
:46:40
Gospodar Dijon?
:46:43
Sviða mi se. Stvano mi se sviða.
:46:47
Launchpad!
Odvedi me odavde brzo.
:46:53
- Loa urka, Mr McD?
- Hajde! Odmah!