DuckTales: The Movie - Treasure of the Lost Lamp
prev.
play.
mark.
next.

1:04:01
Baš kao pre.
1:04:04
Duše, spremi se da
mi ispuniš zadnju želju.

1:04:07
I tvoju takodje.
1:04:10
Kako misliš?
1:04:12
Želim da se Duh
pretvori u pravog deèaka.

1:04:18
Æiri bu æiri ba!
1:04:44
Ja sam deèak.
1:04:47
Ja sam pravi deèak.
1:04:53
Sada mogu da radim sve
stvari kao što i rade pravi momci.

1:04:55
Trèati kroz polja,
igrati se hvatanja, da skaèem.

1:05:00
Èekaj. To radi pas.
1:05:04
Ujaèe Scrooge. Šta je sa lampom?
1:05:08
Vidi. Bez duha,
raspada se.

1:05:23
Kako vam se mogu
zahvaliti, gospodaru?

1:05:25
Ja više nisam tvoj gospodar.
1:05:29
Tako je.
Mogu li te zvati Ujaèe Scrooge?

1:05:33
Ti si slatko dete.
Ali ne izazivaj sreæu.

1:05:37
Šta hoæeš da radiš
prvog dana kao deèak?

1:05:41
Dozvolite mi ovako da vam kažem -
1:05:43
Nikada me neæete uhvatiti, panduri.
1:05:47
Oh, deèko! Uhvatiæu te!
1:05:50
I ti ideš sa nama, Ujaèe?
1:05:52
Idi i ti, Webby, draga.
1:05:54
Mi bilioneri imamo
svoje naèine da se igramo.


prev.
next.