Edward Scissorhands
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

:06:00
Ale Peg, vždy víš,
že já od tebe nikdy nic nekoupím.

:06:02
Já vím. Ahoj, Helen.
:06:06
Vùbec jste mì nemusela volat.
Tohle byste klidnì zvládla sama.

:06:10
Opravdu? To bych neøekla.
:06:12
Nic na tom není. Jenom máte zanesený filtr.
:06:14
Vidíte tenhle šroub? Staèí ho uvolnit...
:06:19
a takhle to vyskoèí.
:06:20
V televizi øíkali, že opraváøi jsou osamìlí.
:06:23
Žena v domácnosti taky mùže být osamìlá,
ale o tom reklama není, asi je to nenapadlo.

:06:27
A pak tohle zasunete zpátky,
pìknì zlehka. Nesmíte na to tlaèit.

:06:33
A pak tohle našroubujete zpátky.
:06:37
Kdo to jen mùže být?
:06:39
Omluvíte mì na chvilku?
:06:42
Nikam neodcházejte. Hned jsem zpátky.
Úplnì mì to fascinuje!

:06:46
Nechci si nic nechat ujít!
:06:53
- Dobrý den, Joyce. Zdraví firma Avon!
- Ale Peg...

:06:56
Nemᚠoèi?
Nevidíš, že mám pøed domem vùz?

:07:02
- Ano.
- Nechápeš, že to znamená, že nemám èas?

:07:07
Teï musíme vybrat rtìnku.
:07:09
Líbila by se ti Winsome Wahini,
ta ti opravdu moc slušela,

:07:14
nebo Bahimini Bliss?
:07:16
- Líbí se mi obì.
- Výbornì!

:07:19
Vy si vážnì myslíte, že mám na tohle peníze?
:07:34
Bim-bam! Zdraví firma Avon!
:07:40
Dnes nemám šastný den.

náhled.
hledat.