:31:04
El poder de Satanás está en él, lo sé.
:31:06
- Ustedes ovejas ¿se han apartado tanto?
- Nosotros no somos ovejas.
:31:10
No te me acerques.
:31:16
Así es, anda, ¡véte de aquí, corre!
:31:19
Eduardo, ¡no la escuches!
:31:21
No le hagas caso, Eduardo.
Está loquita, eso es todo.
:31:27
LOS BOGGS
:31:31
¡Hola!
:31:33
Todos están escondiéndose allí,
como cangrejos ermitaños.
:31:36
Hola, Joyce.
:31:38
Pena debería de darte, guardándote a
tu invitado especial para ti solita.
:31:41
Pensamos que es sumamente
egoísta de tu parte.
:31:43
Hemos estado muy ocupados aquí.
:31:45
Es muy amable de tu parte el
querer corregir la situación.
:31:48
¿A qué hora empieza la parrillada?
:31:50
¿Parrillada?
:31:52
¿No vas a presentar
tu invitado a tus amigos?
:31:55
- ¿No es así?
- Yo llevo la ensalada de repollo y zanahoria,
:31:59
¡y yo la ensalada ambrosia!
:32:02
¿A qué hora dijiste?
:32:05
- ¡Bill!
- ¿Sobre las cinco?
:32:09
¡Lo han enviado primero para tentarlos!
:32:12
Pero no es muy tarde.
Deben apartarlo de ustedes, expulsarlo.
:32:17
Aplastar las deformaciones
de la naturaleza
:32:20
¿Escúchaste eso?
Es una deformación de la naturaleza.
:32:24
¿Por qué, no es emocionante?
:32:30
- Adiós.
- Muchas gracias.
:32:36
¡Bill!
:32:41
No puedes realmente tener un día de campo
o una parillada sin tener huevos duros.
:32:44
Son simplemente lo mejor.
Son lo que asegura el éxito del evento.
:32:48
¡Oh, Eduardo, eso es maravilloso!
No sabía que picarías toda la lechuga.
:32:55
Está bien, es sólo una pequeña herida.
:32:57
No hay razón para ponerse nervioso, cariño.