:16:03
Haloo?
:16:05
Hei. Marge tässä.
:16:06
Juttelin ulkona Carolin kanssa,
kun Peg ajoi ohi. Hänellä oli joku kyydissä.
:16:11
- Näitkö häntä kunnolla?
- En nähnyt.
:16:14
Onko hän puhunut sinulle mitään vieraasta?
:16:16
Ei yhtään mitään.
Hän soitti ovikelloani aamuvarhain.
:16:20
Ei... hyvä on, tavataan kulmalla.
:16:23
Selvä. Moi.
:16:29
Hemmetti!
:16:42
Siitä vain. Tämä on meidän talomme.
:16:44
Voit mennä suoraan sisään ja
olla aivan kuin kotonasi, sopiiko?
:16:48
Syömme tai juomme jotain, tai...
:16:51
Tänne. Mennään tänne.
Tämä on etuovi. Tästä sisään.
:16:56
Joyce? Näin juuri oudon kaverin Pegin
autossa. En nähnyt häntä kunnolla.
:17:00
Hän näytti vähän kalpealta.
:17:02
Tulossa. Älkää tehkö mitään ilman minua.
:17:04
Kyllä! Tulen sinne heti!
:17:12
Täällä ollaan.
:17:32
Eli... tämä on olohuone ja
tuolla ovat makuuhuoneet.
:17:36
Haluatko nähdä kuvat? Hyvä on.
:17:40
Tämä on mieheni Bill. Hän on keilailumestari.
:17:44
Tiedätkö mitä keilailu on?
:17:47
Keilailu?
:17:48
Et. Tuota... Tässä he ovat
järvellä kalastamassa.
:17:51
Kevin näyttää kai vähän synkältä,
koska he eivät saaneet mitään sinä päivänä.
:17:57
Ja tässä on tyttäreni Kim.