:27:01
On va couvrir les cicatrices
pour obtenir une surface lisse.
:27:19
Quelle cochonnerie !
:27:30
Encore 11 au tableau, et ça fait 3 à 1.
:27:36
Ca arrive à Warren.
:27:42
Ca fait 12 coups.
:27:44
Mets plus fort, Kevin, j'entends rien !
:27:49
Kevin !
:27:52
- C'est fait !
- Vous avez entendu, M. Boggs ?
:27:55
- Non, plus fort !
- Ca y est,
:27:57
c'est un moment historique !
:28:05
Papa...
:28:06
Regarde !
:28:08
..un tour de batte à 5
et anéantir cette partie !
:28:11
C'est fou.
:28:28
Elles ont rempli toute la cassette !
:28:30
Que se passe-t-il ? Appelle-moi.
:28:33
C'est Marge. Qui est-ce ?
:28:36
Il pleut en montagne.
Tu penses que les enfants vont bien ?
:28:41
Les filles voudraient savoir
qui est ton invité mystère.
:28:45
Tu ne peux pas continuer à nous le cacher !