:28:05
Papa...
:28:06
Regarde !
:28:08
..un tour de batte à 5
et anéantir cette partie !
:28:11
C'est fou.
:28:28
Elles ont rempli toute la cassette !
:28:30
Que se passe-t-il ? Appelle-moi.
:28:33
C'est Marge. Qui est-ce ?
:28:36
Il pleut en montagne.
Tu penses que les enfants vont bien ?
:28:41
Les filles voudraient savoir
qui est ton invité mystère.
:28:45
Tu ne peux pas continuer à nous le cacher !
:29:01
C'est magnifique, Ed.
Tu as fait la famille au complet ?
:29:06
Et pour commencer, un strike de son cru.
:29:12
Edward, viens.
:29:21
C'est une très mauvaise idée, fils !
:29:24
Va chercher le bidon d'huile.
Il ne faut pas qu'il rouille.
:29:34
Edward, c'est nous !
:29:37
- Oh, Bill, c'est nous !
- J'ai vu.
:29:43
Il ne vient pas du ciel,
mais directement de l'enfer.
:29:47
Satan est en lui.
:29:50
- Etes-vous des brebis égarées ?
- Nous ne sommes pas des brebis.
:29:53
N'approchez pas.
:29:59
C'est ça. Allez, partez !