:55:06
- Peg pourrait vendre les produits.
- Oui... bien sûr.
:55:09
Là, ce sont les bacs
pour laver les cheveux.
:55:12
Moi je serai ici...
pour accueillir les clients.
:55:15
Mais je voulais surtout
te montrer l'arrière boutique.
:55:22
Voilà ce que je voulais te montrer.
:55:26
Ici, c'est la réserve,
:55:29
et je voudrais
que tu m'aides à prendre une décision.
:55:33
Chéri, non ! C'est dangereux.
:55:36
Assieds-toi, là, comme ça...
:55:41
J'ai des accessoires.
Tu veux les voir ?
:55:46
Oui.
:55:47
Bon.
:56:15
C'est mon préféré.
:56:18
Parce que c'est jaune.
:56:21
On le met...
:56:25
pour que les petits cheveux
n'aillent pas dans le cou.
:56:32
Il y a aussi ce mauve
que l'on met autour de soi.
:56:39
J'aime celui-là.
:56:44
Tu es tout tremblant.
:56:49
Moi aussi !
:56:53
J'attends ce moment depuis si longtemps.