:01:01
Che seccatura.
:01:04
Salve!
:01:09
Ciao.
:01:12
Hai la chiave?
:01:14
No.
:01:15
- Avrei giurato che fossero in borsa.
- Siamo fregati.
:01:23
Ehi! Grazie!
:01:26
Ed! Che tipo! Ottimo lavoro.
Non I'hai neanche graffiata.
:01:31
Senti, facci un fischio se arriva Peg.
:01:36
Che storia, eh?
Qualche domanda per Edward?
:01:40
Sì? Arrivo.
:01:42
Si alzi pure.
:01:44
Qual è la cosa più bella
della sua nuova vita?
:01:47
Gli amici.
:01:51
Altre domande?
:01:53
Ha mai pensato di sottoporsi
a chirurgia correttiva o protesica?
:01:57
Conosco un dottore
che potrebbe aiutarla.
:02:01
Mi piacerebbe incontrarlo.
:02:02
Prenderemo il nome dopo lo spettacolo.
Grazie. Che gentile.
:02:06
Qualcun altro? Sì, si alzi.
:02:08
Ma allora diventerebbe
come chiunque altro.
:02:11
Sì, lo so.
:02:13
Credo che gli piacerebbe.
:02:14
E nessuno penserebbe
che lei sia speciale.
:02:17
Non andrebbe in TV o altro.
:02:19
Edward rimarrà sempre
una persona speciale.
:02:27
Altre domande? Sì. Si alzi, prego.
:02:31
ll suo lavoro è così interessante e unico.
:02:34
Ha mai pensato di aprire
un salone di bellezza?
:02:37
Oh, che bella idea!
:02:41
Altri? Sì. Si alzi.
:02:44
Ha una ragazza?
:02:51
Certo. Vero, Kim?
:02:53
- Vero, Kim?
- Bravo! Adesso gli hai dato il via.
:02:56
Piantala, culo a palla.
:02:57
- Hai cominciato tu.
- E allora?