:02:01
Mi piacerebbe incontrarlo.
:02:02
Prenderemo il nome dopo lo spettacolo.
Grazie. Che gentile.
:02:06
Qualcun altro? Sì, si alzi.
:02:08
Ma allora diventerebbe
come chiunque altro.
:02:11
Sì, lo so.
:02:13
Credo che gli piacerebbe.
:02:14
E nessuno penserebbe
che lei sia speciale.
:02:17
Non andrebbe in TV o altro.
:02:19
Edward rimarrà sempre
una persona speciale.
:02:27
Altre domande? Sì. Si alzi, prego.
:02:31
ll suo lavoro è così interessante e unico.
:02:34
Ha mai pensato di aprire
un salone di bellezza?
:02:37
Oh, che bella idea!
:02:41
Altri? Sì. Si alzi.
:02:44
Ha una ragazza?
:02:51
Certo. Vero, Kim?
:02:53
- Vero, Kim?
- Bravo! Adesso gli hai dato il via.
:02:56
Piantala, culo a palla.
:02:57
- Hai cominciato tu.
- E allora?
:03:00
Allora, Edward?
C'è una ragazza speciale nella tua vita?
:03:33
Tutto a posto. Facciamo una pausa
e riprendiamo dopo la pubblicità.
:03:38
Cosa ridi? Si è fatto male!
:03:39
- Una piccola scossa. Che ti importa?
- Una piccola scossa?
:03:43
Peccato che non I'abbiamo registrato.
Non so cosa darei per rivederlo.
:03:48
Non sei sulle spine? E' così eccitante!
:03:51
Aspetta che te lo faccio vedere.
E' perfetto. Proprio quello che cercavamo.
:03:55
Voglio chiamarlo
il Paradiso delle forbici!