:21:48
Não, não, tesouras!
:21:52
Certo, bem, ele nasceu lá ou algo assim.
:21:56
- Já o havia visto antes?
- Não, duvido que jamais tenha saído de lá.
:22:00
Então como conseguiu conhecê-lo?
:22:03
Tenho de ir agora. Falo com você
mais tarde, Marge. Tchau, Tchau.
:22:17
Desculpe, Edward, eu não...
:22:20
Posso ajudá-lo com isto?
:22:22
Obrigado.
:22:27
Aí, pobrezinho, você cortou seu rosto.
:22:31
Deixe-me limpar isto.
:22:33
- Dói?
- Não.
:22:35
Bom, está bem. Agora vamos vesti-lo.
:22:41
Muito bem, muito bonito!
:22:49
Você está bonito!
:22:56
Helen, venha! Ela não quis esperar por você.