:23:00
Tenho bóbis no meu cabelo!
:23:22
O que foi que fiz com minhas tesour...?
:23:26
Edward, pode?
:23:30
Obrigada.
:23:32
Sabe, tenho um amigo médico
que talvez possa ajudá-lo.
:23:36
- Sério?
- Sim.
:23:40
Eu posso ajudá-lo com as cicatrizes...
:23:45
Mas quero consultar o grande manual
da Avon antes de fazer algo.
:24:34
Kevin!
:24:40
Não é educado encarar, querido.
:24:45
Pense como se sentiria se alguém
estivesse te encarando.
:24:49
- Eu não ia ligar.
- Eu ia, então pare!
:24:53
Esta deve ser uma grande mudança
para você, certo Ed?
:24:57
- Edward, querido, acho que prefere Edward.
- É claro.