:29:01
Este de-a dreptul splendid, Ed. Doamne,
ai facut toata familia nu-i asa?
:29:06
Si raspunde provocarii la inceput
cu o lovitura proprie.
:29:12
Edward, vino aici.
:29:21
Nu, Nu, Nu, este o idee groaznica, fiule!
:29:24
Du-te la garaj si adu canistra cu ulei.
Doar nu vrem sa rugineasca.
:29:33
Ohh!
:29:34
Edward, ne-ai facut pe noi!
:29:37
- Oh, Bill, noi suntem!
- Da.
:29:40
Oh, Edward!
:29:43
Nu este din rai,
Este direct din focurile iadului.
:29:47
Puterea lui Satana este in el, o simt.
:29:50
- Voi nu? Ati deviat de la turma de oi atat de mult?
- Nu suntem oi.
:29:53
Nu te apropia.
:29:59
Asa. Haide, du-te de aici, fugi!
:30:02
Edward, nu o asculta!
:30:04
Nu-ti fa griji pentru ea, Edward.
Este doar putin cam nebuna, atata tot.
:30:14
Buna!
:30:15
Va ascundeti in casa ca niste crabi solitari.
:30:18
Buna, Joyce. Buna!
:30:20
Rusine sa-ti fie,
tii musafirul tau neobisnuit numai pentru tine.
:30:23
Credem ca esti cam egoista.
:30:25
A fost multa agitatie pe aici.
:30:27
Ce dragut din partea ta
ca vrei sa corectezi situatia.
:30:30
La ce ora incepa gratarul?
:30:32
Gratarul?
:30:34
Intentionezi sa-l introduci pe
oaspetele tau prietenelor tale,
:30:36
Nu-i asa?
- Eu aduc salata de varza cu morcovi.
:30:40
Iar eu voi aduce salata de ambrozie!
:30:44
- La ce ora spuneai?
- Uh, la ce ora...
:30:46
- Bill!
- In jur de cinci?
:30:48
Bill!
:30:50
A fost trimis la inceput sa te tenteze!
:30:53
Dar nu este prea tarziu.
Trebuie sa-l indepartezi de tine, da-l afara.
:30:58
Zdrobeste perversiunea naturii.