:13:05
Are ceva in mana. Niste cutite.
:13:08
Arunca armele jos!
:13:11
Repet... arunca armele jos!
:13:13
Iti voi mai spune o singura data.
Este ultimul tau advertisment. Arunca armele jos.
:13:22
Daca nu vei face ce ti se spune vom fi nevoiti sa deschidem focul.
Nu ne obliga sa facem asta, prietene.
:13:27
Arunca armele. Arunca-le!
:13:30
Acum!
:13:31
Se pare ca avem de aface cu un psihopat.
:13:33
- Pregatiti-va sa deschideti focul!
- Nu! Nu!
:13:35
- Inapoi, doamnelor!
- Acelea nu sunt arme, sunt mainile lui!
:13:39
Va rog. il cunoastem.
:13:43
Bine. Punetii catusele.
:13:51
- Dar nu putem sa-l vedem acum?
- Va trebui sa-l tinem peste noapte.
:13:55
- Trebuie sa stea in inchisoare toata noaptea?
- Pute-ti sa-l luati dimineata.
:13:59
Oh, Edward!
:14:01
Buna, Edward.
:14:03
Oh, Edward, draga. Ma invinovatesc pe mine.
:14:06
Pentru numele lui Dumnezeu baiete
ce ti-a trecut prin cap?
:14:09
De ce nu am fost un exemplu mai bun?
Ai vazut cum ii invidiam pe parintii lui Jim.
:14:14
Ce vroiai sa faci cu lucrurile alea?
:14:16
Am spus foarte usor ca "vom face rost de bani
pentru salon cumva",
:14:19
Dar nu m-am referit la furat.
:14:21
Draga, furtul nu este o solutie.
Furatul nu este o solutie pentru nimic.
:14:26
Uh-uh. Exceptand necazurile.
Si necazuri ai destule.
:14:29
Oh, Edward. Ce te-a facut sa faci asta?
:14:32
- La naiba cu programele de la televizor!
- Sa ajunga in iad!
:14:35
Sau cineva te-a pus sa faci asta?
:14:50
Va fi bine, doctore?
:14:52
Anii petrecuti in izolare nu-l ajuta
sa faca diferenta dintre bine si rau.
:14:57
Nu are circumstante.
A fost complet fara indrumare.