1:04:04
Этот ублюдок
поставил сюда отдельную
сигнализацию.
1:04:05
Давай!
1:04:07
Мы не можем вот так
бросить его здесь!
1:04:16
Я не могу это сделать!
1:04:19
Брось, Ким.
1:04:19
Отпусти меня!
1:04:39
[ Сирена ]
1:04:52
Мы знаем, что вы там.
1:04:54
Мы сейчас
отключаем систему,
1:04:56
чтобы вы могли выйти.
1:05:01
[ Сигнализация Замолкает ]
1:05:11
Разворачивайтесь!
1:05:12
Ну уж нет.
1:05:12
Джим, это твой дом.
1:05:14
Они не смогут арестовать
тебя за то, что
ты отключишь сигнализацию.
1:05:15
Мы скажем, что дурачились
и убежали!
Мы не вернёмся, ясно?
Мы должны!
1:05:20
Мой отец заведёт дело!
1:05:23
На собственного сына?
Особенно на своего сына!
1:05:26
Если Эдвард заговорит,
я его убью!
1:05:26
Поворачивай!
1:05:27
Нет!
Поворачивай!
1:05:31
Нет!
1:05:31
Поднимите
руки, чтобы мы
1:05:33
могли их видеть.
1:05:41
Руки вверх!
1:05:46
У него что-то в руках.
Похоже на ножи.
1:05:50
Бросайте оружие!
1:05:54
Повторяю,
бросайте оружие!
1:05:56
Ещё раз
повторяю.
1:05:57
Это последнее предупреждение.
Бросайте оружие.