1:03:06
Om du inte gör det skjuter vi.
Tvinga oss inte till det, kompis.
1:03:10
Släpp vapnen! Släpp dem!
1:03:13
Nu!
1:03:15
Det ser ut som om vi har en psykopat.
1:03:17
- Förbered eld!
- Nej!
1:03:19
- Håll er undan, damer!
- Det är inte vapen, utan hans händer!
1:03:23
Snälla. Vi känner honom.
1:03:26
Okej. Sätt på honom handbojor.
1:03:35
- Kan vi träffa honom nu?
- Vi håller honom här över natten.
1:03:38
- Måste han vara i häktet hela natten?
- Ni kan hämta honom i morgon.
1:03:43
Edward!
1:03:45
Hej, Edward.
1:03:47
Edward, raring. Jag klandrar mig själv.
1:03:50
Vad tänkte du egentligen på, grabben?
1:03:53
Varför lärde jag dig inget annat?
Du såg att jag var avundsjuk på Jims föräldrar.
1:03:58
Vad skulle du göra med grejerna?
1:04:00
Jag sa att Vi skulle fixa pengar
till salongen på något sätt -
1:04:03
- men jag menade inte
att vi skulle stjäla dem.
1:04:05
Kära du, stöld är inte rätta sättet.
Det är inte ett bra sätt att få något på.
1:04:09
Förutom problem.
Du har massor av sådana.
1:04:13
Varför gjorde du så?
1:04:16
- Förbannade tv-program!
- Döm dem till helvetet!
1:04:19
Lurade någon dig till det här?
1:04:34
Kommer han att bli bra, doktorn?
1:04:36
Han har varit ensam så länge att
han inte kan skilja rätt från fel.
1:04:41
Han har inget sammanhang.
Han har varit helt utan ledning.
1:04:44
Dessutom visar hans jobb,
trädgårdsskulpturer, frisyrer och så -
1:04:48
- att han är en
fantasifull...karaktär.
1:04:52
Hans medvetenhet av vad vi kallar
verklighet är radikalt outvecklad.
1:04:56
Kommer han att bli bra?