:43:03
Aah! Bir bardak soðuk limonata ister misin?
:43:08
Limonata mý?
:43:18
Boyna bir vuruþ ve iþi biter.
:43:23
Dünyadaki en keskin þeyler.
Herþeyi kesebilirler.
:43:27
Ve...
:43:46
Garip görünüyorlar.
:43:48
Bayan Peters'ýn bahçesindeki
palyaçoyu görmelisin.
:43:51
Kim!
:43:53
- Oh, hayýr.
- Bu o mu?
:43:56
- Seni çaðýrýyor, Kimba.
- Kes þunu!
:43:58
Edward, kurabiyelerini unuttun.
:44:03
Merak etme, Eddie. Seni bekliyor!
:44:05
- Dur!
- Gidelim.
:44:14
Bill, Edward bugün yemeðini Jackie'de yemiþ...
:44:16
...ve mutfaðýný baþtan aþaðý yeniden yaptýrdý.
:44:19
- Vay canýna.
- Yeni boya, yeni dolaplar, yeni döþeme...
:44:23
...yeni bir mikrodalga, yeni bulaþýk makinasý.
- Harika deðil mi?
:44:26
Jim, bana annenin mutfaðý yaptýrdýðýný
söylememiþ miydin?
:44:30
Evet, babam kendine yeni oyuncaklar aldý.
:44:32
Büyük ekran TV, CD player,
dört kafalý video...
:44:36
Aman Tanrým!
O kadar zengin olmak nasýldýr acaba?
:44:40
Herþeyi kilit altýnda tutuyor.
:44:42
Babamýn eþyalarý için kendi odasý var.
:44:46
Ama eski bir araba almam için
bana yardým etmiyor.
:44:48
Muhtemelen parasýný senin ödemeni istiyor.
Bu, karakteri geliþtirir.
Deðerini daha iyi anlarsýn.
:44:53
Baba...!
:44:54
Paradan bahsetmiþken... Anladýðým kadarýyla
bahçývanlýk için para almýyorsun, Edward.
:44:59
Bill... Marge bugün ona kurabiye piþirdi.