:37:02
You're yawing.
:37:04
- Trim it up.
- I'm working on it.
:37:07
Come to heading 200.
:37:09
See that big rock out there?
:37:12
Do you see that
big rock out there?
:37:15
Do you see that big
airplane-killing rock?
:37:19
What the hell do you
want me to do with it?
:37:22
I want you to approach
that rock on this heading...
:37:26
until you are within
500 feet of it.
:37:28
Cross left in front
of it on heading 170...
:37:31
climbing out at 500 feet
to clear the canyon rim.
:37:35
- Clear?
- Yeah.
:37:36
Do it, Preston.
:37:39
Make your turn.
:37:44
I'm doing it.
:37:46
But it's ugly.
:37:48
Watch
yourself!.
:37:52
I'm turning.
:37:54
Closing on it.
:37:56
I'm turning.
:37:57
Take it up!
:38:00
I got it!
:38:02
This flight is terminated.
I have the controls.
:38:06
You're on
probation.
:38:11
Let's go home.
:38:13
I gotta take
my little girl fishing.
:38:21
I had high hopes
for you, soldier.
:38:31
It's like sex.
:38:33
Hardly anybody gets it
perfect the first time.
:38:36
The bag is
intimidating.
:38:38
- You heard?
- The whole base heard.
:38:42
I blew it.
:38:44
Jake Preston,
super-pilot, blew it.
:38:47
What happened?
:38:50
I couldn't keep the data
in my right eye in focus.
:38:53
My left eye took over
and screwed things up.
:38:56
You ever shoot
a gun as a kid?
:38:59
Yeah.