:03:02
- Dave, sal de aquí. ¡Ahora!
- lntenté detenerle.
:03:06
¡Labraccio!
:03:08
¿Qué diablos cree que está haciendo?
:03:29
Randall Steckle,
''Diario de un Cirujano''.
:03:33
Bueno, aún no soy cirujano.
:03:35
Randall Steckle...
''Diario de un Futuro Cirujano''.
:03:38
Demasiado flojo.
:03:40
Randall Steckle, ''La Formación de--
:03:43
Randall Steckle, ''La Forja
de un Cirujano''. Demasiado ostentoso.
:03:48
Randall Steckle, ¿''Génesis''?
:03:54
Randall Steckle,
''Génesis de un Joven Cirujano''.
:03:58
¡Magnífico!
:04:09
''Prohibida la Entrada''
:04:16
Buenos días.
:04:20
Qué gran trabajo. Sigan así.
:04:29
Y de repente...
:04:31
aunque estaba en coma, me vi...
:04:32
aunque estaba en coma, me vi...
:04:37
mirándome desde lo alto,
desde arriba.
:04:41
Ralph, mi esposo...
:04:44
estaba llorando.
:04:46
Y el doctor decía
que me estaba muriendo.
:04:51
¡Y me vi acostada en la cama!
:04:56
Entonces, empecé a flotar
hacia el pasillo.