:04:10
Bonjour.
:04:14
Du beau boulot.
Continuez comme ça.
:04:23
Et soudain, alors que j'étais
dans le coma, je me suis vue.
:04:25
Et soudain, alors que j'étais
dans le coma, je me suis vue.
:04:30
Comme si je regardais d'en haut.
:04:34
Ralph, mon mari ... il pleurait.
:04:39
Le médecin disait que c'était fini.
:04:43
Je me suis vue dans le lit
et tout le reste.
:04:48
J'ai commencé à flotter
dans le hall.
:04:52
Et puis, dans ce tunnel,
vers cette lumière.
:05:00
C'était la plus belle lumière
que j'aie jamais vue.
:05:04
J'ai entendu cette voix.
:05:08
C'était la plus jolie voix
que j'aie jamais entendue.
:05:13
Et elle disait:
:05:16
"Je vais t'enlever ton bébé."
:05:22
"Mais toi, tu vas repartir."
:05:27
Et je me suis réveillée
et j'ai vu Ralph et le médecin.
:05:34
J'ai été déclaré mort
pendant 4 minutes.
:05:41
Mais je n'ai vu aucun tunnel,
ni aucune lumière.
:05:45
Moi si ... et c'était si beau!
:05:50
- J'étais dans ce jardin ...
- Ce tunnel et cette lumière ...
:05:54
Et puis ce guide ...
et un char et de la musique.