:15:01
Le choc arrêtera mon coeur
et vous m'enlèverez le masque.
:15:06
- Rachel ne devait pas venir?
- Steckle, ferme la porte.
:15:10
Vous vous occupez des injections.
:15:13
Avec un tracé plat, le cerveau
est mort et le voyage commence.
:15:18
Après 30 secondes, branchez la
couverture pour arriver à 33 degrés.
:15:23
Vous m'injectez 1 cc d'adrénaline
et Joe prend les défibrilateurs.
:15:29
- Et vous me ramenez à la vie.
- Avec des séquelles au cerveau.
:15:34
Et ressemblant à plusieurs égards
à une poupée de chiffon.
:15:39
Pas avec une température
de 30 degrés.
:15:45
Dr. Mannus,
vous vous chargez des injections?
:15:54
Une minute. Dis-moi simplement
pourquoi tu fais ça.