:39:14
Champ?
:40:00
Viens ici, Champ.
:40:04
Viens ici, vieux.
:40:13
Qu'est-ce que tu fais ici, petit?
Ça va?
:40:18
Ça va?
:40:21
Tu es perdu?
:40:44
Le matin d'Halloween. Potirons
pourris, feuilles brûlées, -
:40:48
- chats noirs s'accouplant
comme des rats dans l'allée.
:40:52
C'est comme si on n'avait plus peur.
:40:57
Comme si on était déjà mort
et qu'on n'a plus rien à perdre.