1:23:04
Lâche ça!
1:23:35
Qu'est-ce que vous foutiez,
les mecs?
1:23:41
- Elle a craqué en plein cours.
- Comment te sens-tu?
1:23:45
Ça va, pour quelqu'un qui voit
son père mort depuis 20 ans.
1:23:53
"La mort est belle?"
Quelles conneries!
1:24:01
Ça va, Nelson? Tu es OK?
1:24:06
Je te remercie pour le cauchemar.
1:24:10
Vous aviez envie de participer ...
Bienvenue à bord.
1:24:16
Tu nous as caché
des informations.
1:24:19
- Désolé que tu sois si fâchée.
- Tu n'es pas le seul en danger!
1:24:23
- J'ai toujours trouvé ça anormal.
- Steckle, tu n'as rien risqué.
1:24:30
- Arrêtez! On est tous concernés.
- Non, pas tous.
1:24:35
Elle est forte, hein?
Si indépendante.
1:24:39
Quand j'ai des problèmes,
je me débrouille seule.
1:24:42
Allez! C'est quoi, ton histoire?
Tout le monde a vu tes vidéos?
1:24:47
Tu as injurié une petite fille?
Et toi, ton papa vient te hanter?
1:24:54
- Je suis vraiment désolé!
- Tu ne sais rien de moi.
1:24:59
Mais Dave sait tout, lui, hein?