Flatliners

1:33:51

Papa.

1:33:57

Rachel.

1:34:01

Ma chérie ...

1:34:06

Je suis désolé.

1:34:13

Pardonne-moi.

1:34:51

Billy Mahoney est mort il y a 17 ans
et Nelson se sent responsable.

1:34:57

- Vous savez où il est allé?
- Il est parti pour se racheter.