:09:03
Ma poi?
Non credo che tu abbia le palle.
:09:07
Tu pensa a portare I'attrezzatura.
Le palle le porto io.
:09:12
Avete saputo di Labraccio?
:09:18
E' una sospensione di 4 mesi, non
ti toglieranno la borsa di studio.
:09:22
Lascia perdere, io me ne vado.
:09:25
Sei il migliore della facoltà. Non
ti permetteranno di abbandonare.
:09:31
- Eppoi, avevi torto.
- Maledizione! Stava morendo.
:09:35
Le ho salvato la vita.
Tu cosa avresti fatto?
:09:39
Ti usano come esempio per
cautelarsi con I'assicurazione.
:09:45
Ti riammetteranno
nel prossimo semestre.
:09:47
Non importa.
Perché io lo farei di nuovo.
:09:51
Sì, lo so. E' per questo
che ti voglio lì stasera.
:09:56
Ci sono diverse persone
che ucciderei volentieri. Ma tu no.
:10:00
Io non voglio morire.
:10:04
Voglio ritornare con le risposte
sulla morte. . . e sulla vita.
:10:10
Con gli altri posso arrivare fin là.
:10:12
Ho bisogno di te. . . Ho bisogno
che tu mi riporti indietro.
:10:21
Mi dispiace, ma non posso farlo.
:10:26
Allora vattene, Dave.
Va a scalare una montagna.
:10:31
Non ti capisco. Hai bruciato
la carriera per una sconosciuta.
:10:36
E ora volti le spalle ad un amico.
:10:49
Senti, mi dispiace
per quel che è successo oggi.
:10:55
- Non tornerò in vita senza te.
- Allora non farlo.